-
1 вызов по номеру
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вызов по номеру
-
2 вызов по номеру
( ЭВМ) dial-upАнгло-русский словарь технических терминов > вызов по номеру
-
3 dial-up
['daɪəl'ʌp]1) Общая лексика: телефонный вызов ЭВМ, установление связи с ЭВМ по телефону2) Компьютерная техника: вызов ЭВМ по номеру4) Вычислительная техника: вызов по номеру (для установления связи с ЭВМ с помощью кодонабирателя), дисковый набор (кода), кодовый вызов, коммутируемый (напр. о терминале), по телефонной линии, (дисковый) кодовый вызов, (дисковый) вызов по номеру (для установления связи с ЭВМ с помощью кодонабирателя), (дисковый) набор (команд)5) Сетевые технологии: вызывать, набирать номер, устанавливать автоматическую связь6) Телефония: набор номера7) Макаров: автоматическое установление соединения между станциями, коммутируемый (о терминале), "говорить" с ЭВМ по телефону, устанавливать телефонную связь с ЭВМ8) Интернет: коммутируемый доступ, доступ по телефонной линии, доступ через модем9) Электротехника: набор (телефонного) номера -
4 harhasoitto
yks.nom. harhasoitto; yks.gen. harhasoiton; yks.part. harhasoittoa; yks.ill. harhasoittoon; mon.gen. harhasoittojen; mon.part. harhasoittoja; mon.ill. harhasoittoihinharhasoitto (puhelimella), vikasoitto ошибочный телефонный звонок, телефонный звонок по неправильному номеру, неправильное соединение при телефонном звонке
harhasoitto (puhelimella), vikasoitto ошибочный телефонный звонок, телефонный звонок по неправильному номеру, неправильное соединение при телефонном звонке
ошибочный телефонный звонок, телефонный звонок по неправильному номеру, неправильное соединение при телефонном звонке -
5 numbered account
банк. номерной [нумерованный\] счет (конфиденциальный счет, владелец которого идентифицируется только по присвоенному номеру; имя владельца такого счета в операциях не упоминается и может быть известно только узкому кругу сотрудников финансового учреждения, в котором открыт счет)See:
* * *
"номерной" счет в банке: конфиденциальный банковский счет, владелец которого идентифицируется только по присвоенному номеру; имя владельца такого счета в операциях не упоминается и может быть известно только узкому кругу сотрудников банка; владельцу счета присваивается кодовый номер, который используется в операциях.* * ** * *счет на предъявителя; номерной счет; анонимный счет. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциикогда владелец счета известен лишь абсолютно ограниченному числу руководящих служащих банка -
6 auto program locate device
1) Телекоммуникации: поиск нужной фонограммы по номеру2) Бытовая техника: поиск нужной фонограммы по её номеруУниверсальный англо-русский словарь > auto program locate device
-
7 denier divergency
1) Текстиль: неравномерность по весовому номеру2) Полимеры: неравномерность по номеру -
8 dialing
1) Геология: подземная съёмка компасом2) Техника: градуировка циферблата, набор (номера)3) Железнодорожный термин: набор номера по автоматическому телефону4) Горное дело: съёмка горным компасом5) Вычислительная техника: вызов по номеру (для установления связи с ЭВМ с помощью кодонабирателя), дисковый набор (кода), кодовый вызов, набор номера, телефонная связь, (дисковый) кодовый вызов, (дисковый) вызов по номеру (для установления связи с ЭВМ с помощью кодонабирателя), (дисковый) набор (кода)6) Сетевые технологии: набор кода7) Телефония: искание8) Макаров: автоматическое установление соединения, набор телефонного номера, определение времени по солнечным часам, сооружение солнечных часов, градуировка (циферблатов)9) Безопасность: набор (телефонного) номера -
9 variation de numéro
Французско-русский универсальный словарь > variation de numéro
-
10 divergency
1. расхождение; отклонение; 2. неравномерность, неровнота @count divergency неравномерность по номеру @denier divergency неравномерность по весовому номеру @ -
11 divergency
1. расхождение; отклонение; 2. неравномерность, неровнота @count divergency неравномерность по номеру @denier divergency неравномерность по весовому номеру @ -
12 call by number
1. вызов по номеру; вызов по коду; кодовый вызов2. вызов по номеру; кодовый вызов -
13 clean-up editing
-
14 computer editing
-
15 context editing
редактирование по контексту; контекстное редактирование -
16 data editing
-
17 keyboard editing
1. редактирование с помощью клавиатуры2. редактирование с клавиатуры -
18 off-line editing
-
19 syntax-directed editing
-
20 iezvanlīnija
▪ Terminien dial-up line inf.lv Komutējama sakaru līnija, kas paredzēta divu datoru sadarbībai, izmantojot publiskās lietošanas telefona kanālus. Datoru sadarbība līdzīgi sakaru nodibināšanai starp telefona abonentiem tiek organizēta ar automātiskās telefonu centrāles starpniecīburu коммутируемая линияru телефонная линияru линия с вызовом по номеруLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITru коммутируемая линияru телефонная линияru линия с вызовом по номеруETB
См. также в других словарях:
Классификация кораблей по номеру вымпела — Классификация кораблей по номеру вымпела способ классификации по буквенно цифровому обозначению, присваиваемому кораблю на все время службы. Возникла в Великобритании, распространилась на многие другие флота. Американским аналогом является… … Википедия
не звони больше по этому номеру никогда — нареч, кол во синонимов: 3 • вычеркни из телефонной книги (3) • забудь о моем существовании (3) … Словарь синонимов
вызов по номеру — вызов по коду кодовый вызов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы вызов по кодукодовый вызов EN call by number … Справочник технического переводчика
защита методом обратного вызова по указанному номеру — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN roving dialback security … Справочник технического переводчика
прямой вызов по номеру — Услуга в радиосетях, позволяющая абоненту набирать номер другого абонента непосредственно, без коммутации через АТС. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва … Справочник технического переводчика
услуга "блокировка вызова по номеру вызывающего абонента" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN calling party number blocking serviceselective call rejection service … Справочник технического переводчика
услуга "изменение приоритета входящих вызовов по номеру вызывающего абонента" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN change of the incoming call priority based on the calling party number service … Справочник технического переводчика
Идти (играть) по пятому номеру — Жарг. угол. Симулировать психическое заболевание. ТСУЖ, 76; Балдаев 1, 168 … Большой словарь русских поговорок
Ремонтироваться по пятому номеру — Жарг. угол. Лечиться от алкоголизма (как правило о принудительном лечении в лечебно трудовом профилактории). Балдаев 2, 15 … Большой словарь русских поговорок
играть по пятому номеру — симуляция психического заболевания … Воровской жаргон
Играть по пятому номеру — Симулировать психическое заболевание … Словарь криминального и полукриминального мира
